Руският президентски съветник Юрий Ушаков (вляво) и изпълнителният директор на Руския фонд за преки инвестиции – специален представител на президента за инвестиции и икономическо сътрудничество с чужди държави Кирил Дмитриев (вдясно). ЕПА/БГНЕС
Съветникът на руския президент Путин Кирил Дмитирив е предал на пратеника на Тръмп Стивън Уиткоф проект на мирен план за Украйна, в който са залегнали основните искания на Русия и впоследствие президентът на САЩ представя този план като свой. Това се потвърждава от изтекли записи на телефонни разговори между Стивън Уиткоф и съветника на президента Путин Юрий Ушаков, както и между Кирил Дмитириев и Юрий Ушаков. Записите бяха публикувани от агенция Блумбърг. Отделно от това „Уолстрийт джърнал“, позовавайки се на информирани източници, разказва сходна хронология за изготвянето на мирния план на Тръмп от 28 точки, окачествен от мнозина като план за „капитулация на Украйна“.
След Газа, на ред е Украйна
В средата на октомври, след като Израел и Хамас приеха плана на САЩ за прекратяване на войната в Газа, Доналд Тръмп инструктира своя екип по национална сигурност да разработи аналогичен план за руско-украинския конфликт. За изпълнението на задачата се заеха Джаред Къшнър (зет на Тръмп) и Стив Уиткоф (специален пратеник и главен дипломат на президента), като и двамата преди това участваха в сделката за Газа. Черновата на споразумението за Украйна започна да се оформя още по време на обратния полет от Близкия изток.
Началото на контактите с Кремъл
Специалният пратеник на САЩ Стив Уиткоф през октомври е провел телефонен разговор със съветника на Владимир Путин Юрий Ушаков, в който е предложил съвместно да бъде изработен мирен план за Украйна по образец на споразумението за Газа, съобщи агенция Блумбърг, която разполага със записа на петминутния разговор от 14 октомври.
Уиткоф разказва на Ушаков, че американците са подготвили план от 20 точки за Газа и предложил да се направи нещо подобно за Украйна. Той посъветвал руския представител как Путин следва да обсъди този въпрос с Тръмп – включително препоръчал да се организира телефонен разговор между лидерите преди посещението на Владимир Зеленски в Белия дом, което било планирано за края на същата седмица:
„Ето какво, според мен, би било удивително. Може би той ще каже на президента Тръмп: знаете ли, Стив и Юрий обсъдиха много подобен мирен план от 20 точки и това може да бъде нещо, което, както смятаме, може малко да раздвижи ситуацията.“
Специалният пратеник също предложил Путин да поздрави Тръмп за успеха на споразумението за Газа и да нарече американския президент „човек на мира“. Ушаков се съгласил, че началникът му ще постъпи точно така. Два дни по-късно Путин и Тръмп провеждат двучасов телефонен разговор, който американският президент окачестви като „много продуктивен“.
Кирил Дмитриев в Маями
Работата по проекта на мирно споразумение от първоначалните 28 точки продължила около месец. Тя се основавала на взаимодействие с „кремълския инсайдер“ Кирил Дмитриев – представител на Владимир Путин по икономическо сътрудничество, който е познат на Къшнър.
Дмитриев пристига в Маями преди Хелоуин и прекарва три дни с Уиткоф и Къшнър. Според „Уолстрийт джърнал“, и тримата „имали сходни виждания“ за вида на проекта, като Дмитриев имал най-конкретните идеи.
В отделен разговор на 29 октомври, Дмитриев и Ушаков обсъждат колко твърдо Москва трябва да настоява на своите искания. Ушаков се изказал за изискване на „максимум“. По време на разговора Дмитриев предложил „неформално“ да предаде на американската страна подготвената в Кремъл версия на мирния план, която те да „представят като свой“ план:
„Струва ми се, че този документ, просто ще го оформим като наша позиция и аз просто неформално директно ще го предам <…>. А те да го представят като свой“, казва Дмитриев.
Ушаков изразява опасения относно такава схема. Той тбелязва, че Уиткоф, на когото се предвиждало да бъде предаден документът, може „да изопачи всичко“, а после да заяви, че промените са били съгласувани с Москва. В отговор Дмитриев уверява Ушаков, че ще помоли Уиткоф да запази формулировките „дума по дума“ и че всичко ще бъде направено „много внимателно“. Той добавя също така, че Ушаков може лично да обсъди този документ със специалния пратеник на Тръмп.
Исканията на Москва
Изискванията, предадени от Дмитриев и отразени в първоначалния план, включвали:
- Украйна да откаже влизането си в НАТО.
- Украйна да изтегли войските си от териториите, „на които Русия претендира“ (включително части на Донбас, които Русия не е завладяла с военна сила).
- Москва да получи фактическо признание на претенциите си към Крим, Луганска и Донецка област.
- Украйна да намали числеността на ВСУ до „много по-малка численост“ от тогавашните 800-900 хиляди души.
- САЩ да подпишат редица икономически споразумения с Русия.
Уиткоф, след като проучил оценките на американското разузнаване, стигнал до извода, че Украйна е в по-слаба позиция на бойното поле.
Реакцията на Украйна и натискът от САЩ
Вероятно в средата на ноември, в Маями е бил поканен Рустем Умеров, секретар на Съвета за национална сигурност и отбрана на Украйна. Той директно заявил, че в съществуващия си вид планът „е по-изгоден за Русия, отколкото за Украйна“. Умеров посъветвал Къшнър и Уиткоф да се свържат със Зеленски.
На 16 ноември те запознават украинския президент с плана от 28 точки. Зеленски казал, че по документа „още трябва да се работи“.
На 19 ноември в Украйна пристига делегация, водена от министъра на армията на САЩ Дан Дрискол. На брифинга Дрискол напомнил, че САЩ вече са спирали доставките на оръжие и разузнавателни данни и могат да го направят отново, ако Киев откаже да подпише споразумението с Москва. Украйна се оказала под сериозен натиск от страна на САЩ да приеме плана.
Планът стига до медиите
На 18 ноември копие от плана получава държавният секретар на САЩ Марко Рубио, а същия ден сайтът Axios съобщава за съществуването на проекта. Детайлите от плана попадат в пресата на 19 ноември (основните параметри) и 20 ноември (пълният текст).
Предполага се, че изтичането е било организирано от Дмитриев.
След това изтичане, властите на САЩ се сблъскват с внезапна криза, като Марко Рубио трябва да отговаря на гневни обаждания от европейски служители. Рубио в разговор със сенатори отбелязал, че това е „руски мирен план“. По-късно обаче той побързал да опровергае тези изявления в социалната мрежа Х, заявявайки, че планът е бил „разработен от САЩ“ като „здрава основа“ за преговори и се е градил на предложения и от двете страни.
Същевременно, британският в. „Гардиан“ провел лингвистична експертиза на плана и установил, че текстът изобилства от пасивни граматични конструкции, характерни за руския официално-делови стил, което подкрепя тезата за руско авторство.
Ревизия на плана
След като Украйна и европейските ѝ съюзници изразяват несъгласие с плана, Рубио, Уиткоф и Къшнър спешно организират среща с украински и европейски представители в Женева, за да съгласуват промени. В резултат на това, планът е съкратен от 28 на 19 точки (според други данни на Тръмп – на 22).
Най-болезненият за Украйна пункт – за намаляване на числеността на ВСУ – е бил изключен.
Тръмп по-късно казва, че първоначалният вариант бил „твърде благоприятен за Русия“, но бил „просто карта“ и че остават само няколко точки на разногласие. За да ги отстрани, той решил отново да изпрати Уиткоф в Москва за преговори с Владимир Путин. Към 25 ноември Кремъл заяви, че все още не е видял новата версия на плана.
Един от източниците на WSJ все пак подчертава, че „повечето положения“ в първоначалния план уж са били написани от Уиткоф и Къшнър преди консултациите с Русия и Украйна. На 21 ноември Доналд Тръмп заяви, че Зеленски „трябва да го [плана] одобри.“.
Пълна разпечатка на разговора между Уиткоф и Ушаков:
[телефонът звъни]
Стив Уиткоф: Привет, Юрий.
Юрий Ушаков: Да, Стив, привет, как си?
СУ: Добре, Юрий. А ти?
ЮУ: Всичко наред. Поздравления, приятелю.
СУ: Благодаря.
ЮУ: Свършихте отлична работа. Просто отлична работа. Много благодаря. Благодаря, благодаря.
СУ: Благодаря, Юрий, и благодаря за вашата подкрепа. Знам, че вашата страна подкрепя това, и ви благодаря.
ЮУ: Да, да, да. Да. Знаете ли, точно заради това отложихме организирането на първия руско-арабски форум.
СУ: Да.
ЮУ: Да, защото мислим, че вършите наистина важна работа там, в региона.
СУ: Е, слушай. Ще ти кажа следното. Аз мисля… мисля, че ако успеем да решим въпроса между Русия и Украйна, всички ще подскачат от радост.
ЮУ: Да, да, да. Да, трябва да решите само един проблем. [смее се]
СУ: Кой?
ЮУ: Руско-украинската война.
СУ: Знам! Как да я решим?
ЮУ: Приятелю, просто искам да чуя твоя съвет. Как мислиш, дали би било полезно нашите началници да поговорят по телефона?
СУ: Да, мисля, че да.
ЮУ: Мислиш. И кога според теб би могло да е възможно?
СУ: Мисля, че щом предложите, моят човек е готов да го направи.
ЮУ: Добре, добре.
СУ: Юрий, Юрий, ето какво бих направил. Моята препоръка.
ЮУ: Да, моля.
СУ: Бих се обадил и бих повторил, че поздравявате президента за това постижение, че сте го подкрепили, че уважавате това, че е човек на мира, и че сте наистина доволни да видите, че това се е случило. Така бих казал. Мисля, че след това ще се получи наистина добър разговор.
Защото – позволи ми да ти кажа какво казах на президента. Казах му, че вие – че Руската федерация винаги е искала мирно споразумение. Вярвам в това. Казах на президента, че вярвам в това. И мисля, че въпросът – същността е, че имаме две страни, на които им е трудно да постигнат компромис, и когато го направим, ще имаме мирно споразумение. Даже мисля, че може би ще съставим нещо като мирно предложение от 20 точки, точно както направихме за Газа. Събрахме 20-те точки от плана на Тръмп, който беше 20 пункта за мир, и мисля, че може би ще направим същото с вас. Моята идея е…
ЮУ: Добре, добре, приятелю. Мисля, че точно този момент нашите лидери могат да обсъдят. Ей, Стив, съгласен съм с теб — нека го поздрави, да каже, че мистър Тръмп е истински човек на мира и така нататък. Това ще го каже.
СУ: Но ето какво мисля, че би било невероятно.
ЮУ: Добре, добре.
СУ: Какво ако… какво ако… изслушай ме…
ЮУ: Ще обсъдя това с моя началник и после ще ти се обадя. Добре?
СУ: Да, защото слушай какво казвам. Искам само да кажеш това на президента Путин, защото, знаеш, аз дълбоко уважавам президента Путин.
ЮУ: Да, да.
СУ: Може би той ще каже на президента Тръмп: знаеш ли, Стив и Юрий обсъдиха много подобен мирен план от 20 точки и това може да бъде нещо, което, според нас, може да раздвижи процеса, ние сме отворени към такива идеи — да проучим какво би било необходимо за сключване на мирно споразумение. Сега, между нас, аз знам какво ще е необходимо за мирно споразумение: Донецк и може би размяна на територии някъде. Но казвам – вместо да го формулираме така, нека говорим по-обнадеждаващо, защото мисля, че ще стигнем до сделка. И мисля, Юрий, че президентът ще ми даде много пространство и свобода на действие, за да сключа сделка.
ЮУ: Разбирам…
СУ: …така че ако можем да създадем такава възможност — ето, говорих с Юрий, имахме разговор, и мисля, че това може да доведе до големи резултати.
ЮУ: Добре, звучи добре. Звучи добре.
СУ: И още нещо: Зеленски идва в Белия дом в петък.
ЮУ: Знам за това. [посмърква / засмива се]
СУ: Ще отида на тази среща, защото искат да бъда там, но мисля, че ако е възможно, имаме нужда от разговор с вашия началник преди петъчната среща.
ЮУ: Преди… да?
СУ: Точно така.
ЮУ: Добре, добре. Разбрах твоя съвет. Значи ще обсъдя това с моя началник и после ще ти се обадя, добре?
СУ: Добре, Юрий, ще говорим скоро.
ЮУ: Отлично, отлично. Много благодаря. Благодаря.
СУ: Чао, чао.
ЮУ: Чао.
[Разговорът приключи]
Пълната разпечатка на разговора между Дмитриев и Ушаков:
Ушаков: Ало.
Дмитриев: Юрий Викторович.
Ушаков: Да, Кирил Александрович, е, аз всичко изпратих. Утре ще говорим там.
Дмитриев: Е, чудесно, чудесно. Да, да, да. Аз отлетях за Саудитска Арабия, но ми се струва много важно, да, защото това е много добър път напред.
Ушаков: Е, трябва максимално, мислиш? Как смяташ? И какво има да се предава така?
Дмитриев: Не, вижте. Мисля, че този документ, просто ще го оформим като наша позиция и аз просто неформално директно ще го предам, че всичко това е неформално. А те нека да го представят като свой. Но мисля, че няма да вземат точно нашата версия, но поне ще бъде максимално близка до нея.
Ушаков: Да, точно това е — може и да не го вземат, а да кажат, че е съгласувано с нас. Това ме тревожи.
Дмитриев: Не, не, не. Това със сигурност – аз заедно с вас, както кажете – дума по дума, така ще кажа.
Ушаков: Те после могат да го изопачат и всичко. Има такава опасност. Има. Но добре, нищо. Ще видим.
Дмитриев: Да, просто мисля така… И после вие също можете да говорите със Стив по този документ. Тоест ще го направим много внимателно.
Ушаков: [неразбираемо]
Дмитриев: Огромно благодаря, Юрий Викторович. Огромно благодаря. Благодаря. Довиждане.
Отговорът на участниците в разговорите
Кирил Дмитриев нарече фейк публикацията на Блумбърг с транскрипта на двата телефонни разговора. Под съобщението на агенцията в Х той остави кратък коментар: „Фейк“. След няколко минути той написа: „Колкото по-близо сме до мира, толкова по-отчаяни стават разпалвачите на войни“.
Междувременно Юрий Ушаков, коментирайки публикацията на Блумбърг, не отрече пряко автентичността на двата разговора. В отговор на въпрос на „Россия 1“ помощникът на Путин заяви, че често разговаря с Уиткоф, но не коментира съдържанието на тези разговори. Ушаков добави, че може да говори по телефона и с Дмитриев, „както с всеки друг човек“.
По думите на Ушаков, изтеклите записи в медиите са нужни, за да попречат на установяването на отношения: „Те [отношенията със САЩ] сега се изграждат, изграждат се трудно, изграждат се чрез контакти от този вид, включително по телефона. Що се отнася до Уиткоф, постигната е предварителна договорка той да пристигне в Москва следващата седмица. Той и още редица представители на администрацията, които имат отношение към украинските въпроси.
На въпрос откъде американските журналисти имат информация за телефонните разговори на длъжностни лица, Ушаков отговори: „Не знам. Някой изтича информация. Някой подслушва. Но не ние.“
Източник: https://www.mediapool.bg/
About the Author
